Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "organisation armée" in English

English translation for "organisation armée"

n. armed organization
Example Sentences:
1.The Grey Wolves (Turkish: Bozkurtlar), officially known as Ülkü Ocakları (Turkish: ; "Idealist Clubs/Hearths"), are a Turkish far-right ultranationalist organization.
Les Loups gris (Bozkurtlar en turc), officiellement connus sous le noms de « Foyers idéalistes » (Ülkü Ocakları en turc), est une organisation armée ultranationaliste turque.
2.On sunday 20 and monday 21 september it was the turn of eta , the basque separatist organisation , to spill blood in three attacks.
les dimanche 20 et lundi 21 septembre , c'est l'eta , organisation armée basque , qui par trois fois a fait couler le sang.
3.On sunday 20 and monday 21 september it was the turn of eta , the basque separatist organisation , to spill blood in three attacks.
les dimanche 20 et lundi 21 septembre , c'est l'eta , organisation armée basque , qui par trois fois a fait couler le sang.
4.Gwenn ha Du (Breton for "white and black") was a paramilitary group founded at the end of 1930 in Paris by Célestin Lainé.
Gwenn ha Du (signifiant « Blanc et Noir », du nom du drapeau breton) était une organisation armée bretonne créée fin 1930 à Paris par Célestin Lainé et Guillaume Berthou.
5.In late January 1989, heavily armed leftist guerrillas from the All For The Fatherland Movement (Movimiento Todos Por La Patria or MTP) captured the 3rd Mechanized Infantry Regiment Barracks in the La Tablada suburb of Buenos Aires.
En 1989, une organisation armée d'extrême gauche, le Movimiento Todos por la Patria (MTP), attaque le régiment militaire de La Tablada dans la province de Buenos Aires.
6.This organization is not to be confused with the Exèrcit Popular Català (Catalonian People's Army or EPOCA), a terrorist organization supporting Catalan independence from Spain, active from 1976 to 1980).
L'Exèrcit Popular Català (« Armée populaire catalane » en catalan), également connue sous le sigle EPOCA, est une organisation armée clandestine défendant l'indépendance de la Catalogne de l'Espagne, active entre 1976 et 1980, après plusieurs années de gestation.
7.The demand for Home Rule was eventually granted by the British Government in 1912, immediately prompting a prolonged crisis within the United Kingdom as Ulster unionists formed an armed organisation – the Ulster Volunteers (UVF) – to resist this measure of devolution, at least in territory they could control.
Le Home Rule fut finalement accordée par le gouvernement britannique en 1912, ce qui déclencha une crise politique prolongée au sein du Royaume-Uni car les unionistes d'Ulster formèrent une organisation armée appelée Ulster Volunteers en résistance à cette mesure de dévolution.
8.Most journalists are in prison based on the following laws: The Anti-Terror Law of Turkey (also known as Terörle Mücadele Yasası, TMY), Articles 5 and 7 relating to articles of the Criminal Code on terrorist offences and organizations or assisting members of or making propaganda in connection with such organizations, as well as the lengthening of sentences; The Criminal Code of Turkey (also known as Türk Ceza Kanunu, TCK), Article 314 on establishing, commanding or becoming member of an armed organization with the aim of committing certain offences.
Les principaux points soulignés par l'OSCE dans cette note sont : La plupart des journalistes sont en prison sur la base des lois suivantes: la loi anti-terreur de la Turquie (également connu sous le nom Terörle Mücadele Yasası, TMY), Articles 5 et 7 relatifs aux articles du Code pénal, le Code pénal de la Turquie (aussi connu comme Türk Ceza Kanunu, TCK), l'article 314 portant sur l'organisation, le commandement ou la participation à une organisation armée.
Similar Words:
"organisation apprenante" English translation, "organisation arabe des droits humains" English translation, "organisation arabe des satellites de communications" English translation, "organisation arabe pour l'éducation, la culture et les sciences" English translation, "organisation arabo-américaine" English translation, "organisation associée" English translation, "organisation autonome décentralisée" English translation, "organisation aéronautique internationale" English translation, "organisation badr" English translation